Hvad er Nha Trang-dukketeateret, og ligner det traditionelt vanddukketeater?

Hvad forestillingen er

Life Puppets er hovedproduktionen på Đó Theatre, en specialbygget sal på Bãi Tiên-stranden i Nha Trang. Klook angiver den til cirka 60 minutter, og teatrets egen FAQ angiver samme længde. Teatret beskriver den som en genopfindelse af vietnamesisk vanddukketeater: scenen er opdelt i fire sammenvævede spillesteder, og vand-, tråd-, skygge- og animationsdukker deler den med moderne dans. Et liveorkester spiller gennem hele forestillingen, og den opføres i en teatersal med siddepladser, ikke ved en landsbydam.

Hvor vanddukketeater stammer fra

Vanddukketeater, múa rối nước på vietnamesisk, er en tradition, som ifølge Wikipedia går helt tilbage til det 11. århundrede, med rødder i landsbysamfundene i Den Røde Flods delta i nord. Lakkerede trædukker føres fra bag en skærm af dukkespillere, der står i et bassin i mavehøjde, ved hjælp af bambusstænger og snore skjult under overfladen, så dukkerne ser ud til at glide hen over vandet. Når ris markerne blev oversvømmet, underholdt landsbyboerne hinanden på denne måde. Den tradition er udgangspunktet for forestillingen i Nha Trang, ikke en beskrivelse af den.

Hvad der er anderledes i Nha Trang

Efter teatrets egen beskrivelse er der fire ting, der adskiller produktionen fra et klassisk program. Scenen strækker sig over fire rum i stedet for et enkelt bassin. Trådukker er parret med tangram-brikker og styres af en cykelmekanisme, som både teatret og Klook-opslaget kalder en verdenspremiere, så betragt det som producentens påstand. Skyggedukker og animation er blandet med moderne dans og motion capture. Og musikken kommer fra SeaSoul, et orkester med lokale instrumenter.

Hvad du ser på scenen

Klooks opslag beskriver scener fra dagliglivet, som at fange frøer og plante ris, side om side med åndelige danse, med lys-, bevægelses- og vandeffekter. Teatrets FAQ siger, at historien følger Tễus drøm om det gamle liv, fortalt gennem dyrekredsens tolv dyr. Tễu er vanddukketeatrets nar, en smilende dreng i lændeklæde, som ifølge Wikipedia kommenterer politiske og sociale emner. Programmet kan ændre sig, så læs disse som eksempler på scener, ikke en fast rækkefølge.

• Vand-, tråd-, skygge- og animationsdukker
• Scener fra landsbylivet og åndelige danse
• Et cast bygget op omkring de tolv dyrekredstegn
• Livemusik fra første til sidste minut

De fire forestillingsrum

Teatret betegner de fire rum som luft-, animationsdukke-, undervands- og jordrum og fortæller, at de flettes sammen, så enhver form for dukke har et sted at optræde. I en klassisk forestilling foregår handlingen på overfladen af én bassin. Her beskrives scenen som et medoptædende teater, hvilket antyder, at dukker, kunstnere og projiceret eller sanset animation kan dele en scene. Teatret offentliggør ikke en sceneplan, så det nyttige for en besøgende er ganske enkelt, at forestillingen iscenesættes i dybden, ikke på række. Klooks opslag bekræfter, at dukkerne optræder i fire forestillingsrum omkring en vandscene.

Hvordan musikken adskiller sig

I et klassisk program, skriver Wikipedia, spiller et traditionelt vietnamesisk orkester trommer, gonger, bambusfløjter og đàn bầu, en monokord-citter, mens chèo-sangere fortæller historien. Teatret angiver en anden besætning til SeaSoul: jødeharper, bladhorn, gonger og trommer blandt andre og beskriver musikken som oprindelig for Vietnam og Sydøstasien. Klooks opslag siger, at orkestret spiller live hele timen. Hvis instrumenterne interesserer dig, er dette mere end baggrundslyd.

Ligner det den traditionelle form?

I ånden ja, i formatet delvist. Det bevarer vandet, de farvestrålende malede dukker, landsbytemerne og livemusikken. Teatrets beskrivelse nævner en firescene, animation og motion capture og nævner ikke et enkelt bassin eller chèo-sangere, så forvent dem ikke. Den, der ønsker det ældre program, som landsbyboerne iscenesatte det, vil opleve en anderledes forestilling. Den, der ønsker at se, hvad et teaterkompagni kan gøre med den arv, vil finde præcis det, hvilket også er, hvordan teatret præsenterer det. Uanset hvad er timen live fra start til slut.

Hvem dette ikke er for

Spring det over, hvis du ønsker det klassiske vanddukketeater-program med chèo-sangere og landsbysketch, for teatret beskriver ikke det. Det vil også skuffe alle, der håber at filme forestillingen, da teatret forbyder telefoner, fotos og filmoptagelser under forestillingen, eller hvis du rejser med et barn under 3 år, som teatret siger ikke bør deltage. En søsterforestilling på samme teater passer til dem, der hellere vil se akrobatik, og en separat guide sammenligner de to.

• Du ønsker et landsbylignende program med chèo-sangere
• Du ønsker at fotografere eller filme forestillingen
• Du rejser med et barn under 3 år
• Du vil hellere se akrobatik end dukker

Læs næste: Dukker eller akrobatik: hvilken forestilling på Đó Theatre skal du vælge?

Læsning af påstandene i opslaget

To slags udsagn står side om side i opslaget og på teatrets hjemmeside. Nogle kan tjekkes på aftenen: længden, den levende musik, scenen med fire rum, reglerne for børne- og seniorbilletter. Andre er producentens egne påstande, såsom de verdensførste cykelstyrede marionetdukker. Denne guide rapporterer den anden slags som påstande og garanterer ikke for dem. En fornuftig måde at bruge begge på er at booke det, du kan verificere, og behandle resten som kulør om, hvordan teatret ser sit arbejde.

Sædezoner og booking

Klook sælger tre sædezoner, Zodiac, Tiger og Dragon, samt børne- og seniorbilletter og bekræfter bookinger øjeblikkeligt for den dato, du vælger. Opslaget tilbyder gratis afbestilling med 24 timers varsel, men vilkårene kan variere efter dato og billet, så læs booking-siden, før du betaler. Teatret beder gæster om at ankomme 20 minutter før for check-in. Åbn siddeplansoversigten på Klook, og vælg zonen der, fordi oversigten viser sigtelinjen bedre end nogen beskrivelse. Det passer til familier med børn fra 3 år, rejsende, der ønsker en aften indendørs mellem stranddagene, og alle, der er nysgerrige efter vietnamesisk dukketeater. På omkring en time kræver det mindre af aftenen, end et middagsshow ville.

En fair vurdering

Tre spørgsmål afgør det. Ønsker du en moderne genopfindelse af vanddukketeater frem for landsbrugsudgaven? Passer en time med levende dukketeater, dans og musik i et teater med siddepladser til din aften? Er turen ud til Bãi Tiên-stranden det værd for dig? Tre ja betyder, at forestillingen tilbyder det, teatret beskriver. Et nej til det første peger dig i stedet mod et traditionelt program, og Kloks 4,5 fra 351 anmeldelser er endnu et input.