Что представляет собой кукольное шоу в Нячанге и похоже ли оно на традиционный театр кукол на воде?

О чём это шоу

«Life Puppets» — главная постановка театра Đó Theatre, специально построенного зала на пляже Bãi Tiên в Нячанге. На Klook указана продолжительность около 60 минут, и в разделе вопросов и ответов самого театра указана та же длительность. Театр описывает шоу как переосмысление вьетнамского театра кукол на воде: сцена разделена на четыре переплетённых сценических пространства, и на ней наряду с современным танцем соседствуют водные, нитяные, теневые и анимированные куклы. На протяжении всего представления играет живой оркестр, а само шоу проходит в театральном зале со зрительскими местами, а не на деревенском пруду.

Откуда родом театр на воде

Вьетнамское водное кукольное представление, múa rối nước, — традиция, которая, по данным Википедии, восходит к XI веку и уходит корнями в деревенские общины дельты Красной реки на севере. Лакированные деревянные куклы управляются из-за ширмы кукловодами, стоящими по пояс в воде, с помощью бамбуковых шестов и нитей, скрытых под поверхностью, так что куклы словно скользят по воде. Когда рисовые поля затапливало, жители деревень развлекали друг друга таким образом. Эта традиция — отправная точка шоу в Нячанге, а не его описание.

Чем отличается Нячанг

Судя по описанию самого театра, четыре вещи отличают эту постановку от классической программы. Сцена разворачивается в четырёх пространствах, а не в едином «бассейне». Тростевые куклы сочетаются с деталями танграма и управляются велосипедным механизмом, который театр и страница на Klook называют мировым первопроходством, так что воспринимайте это как заявление продюсера. Теневые куклы и анимация смешиваются с современным танцем и захватом движения. А музыка исходит от SeaSoul — оркестра автохтонных инструментов.

Что вы увидите на сцене

В описании Klook представлены сцены повседневной жизни, такие как ловля лягушек и посадка риса, наряду с духовными танцами, со световыми, двигательными и водными эффектами. В разделе часто задаваемых вопросов театра говорится, что сюжет следует за мечтой Тэу о древней жизни, рассказанной через двенадцать животных зодиака. Тэу — шут водного кукольного театра, улыбающийся мальчик в набедренной повязке, который, по данным Википедии, комментирует политические и социальные темы. Программа может меняться, поэтому воспринимайте это как примеры предлагаемых сцен, а не как фиксированный порядок выступлений.

• Вода, нити, тени и ожившие куклы
• Сцены деревенской жизни и духовные танцы
• Созвездие, построенное вокруг двенадцати животных зодиака
• Живая музыка с первой минуты и до последней

Четыре площадки для выступлений

Театр определяет четыре пространства как воздушное, анимационное кукольное, подводное и наземное и отмечает, что они переплетаются, чтобы каждый вид куклы имел своё место для работы. В классическом представлении действие остаётся на поверхности одного бассейна. Здесь сцена описывается как сотворческий театр, что предполагает, что куклы, артисты и проецируемая или считываемая анимация могут делить одну сцену. Театр не публикует план сцены, поэтому для посетителя полезно просто знать, что шоу поставлено в глубину, а не в ряд. В описании на Klook также подтверждается, что куклы работают в четырёх сценических пространствах вокруг водной сцены.

Чем отличается музыка

В классической программе, как отмечает Википедия, традиционный вьетнамский оркестр играет на барабанах, гонгах, бамбуковых флейтах и đàn bầu — однострунной цитре, — а певцы театра chèo рассказывают историю. Для шоу SeaSoul театр заявляет иной состав: варганы, листовые рожки, гонги и барабаны и другие инструменты, — и описывает музыку как исконную для Вьетнама и Юго-Восточной Азии. В описании на Klook указано, что оркестр играет вживую весь час. Если вам интересны инструменты, это больше, чем просто фоновая музыка.

Это похоже на традиционный формат?

По духу — да, по форме — отчасти. Здесь сохранены вода, яркие расписные куклы, деревенские сюжеты и живая музыка. В описании театра упоминаются четырёхпространственная сцена, анимация и захват движения, но нет ни слова ни о едином бассейне, ни о певцах театра тёо — так что не ждите их. Тот, кто хочет увидеть прежнюю программу в том виде, в каком её представляли сами деревенские жители, найдёт здесь совсем другое шоу. Тот, кто хочет увидеть, что театральная труппа способна сделать с этим наследием, найдёт именно это — так театр и позиционирует свою постановку. В любом случае, целый час идёт живое действие — от начала и до конца.

Кому это не подходит

Пропустите его, если вам нужна классическая программа с водяными куклами, певцами театра тео и деревенскими сценками, — театр её так не описывает. Он также разочарует тех, кто надеется снимать представление, поскольку театр запрещает телефоны, фото- и видеосъёмку во время спектакля, а также тех, кто путешествует с ребёнком младше 3 лет, которому, по словам театра, посещать представление не следует. Другое представление в том же театре подойдёт тем, кто предпочитает смотреть акробатику, и отдельный гид сравнивает оба.

• Вам нужна программа в деревенском стиле с исполнителями театра тео
• Вы хотите сфотографировать или снять представление на видео
• Вы путешествуете с ребёнком младше 3 лет
• Вам больше по душе акробатика, чем кукольные представления

Читайте далее: Куклы или акробатика: какое шоу театра «Đó» выбрать?

Читая заявления в объявлении

В описании и на сайте театра рядом соседствуют два типа заявлений. Одни можно проверить в самый вечер представления: продолжительность, живая музыка, сцена с четырьмя пространствами, правила детских и пенсионных билетов. Другие — это собственные утверждения продюсера, например, о первых в мире струнных марионетках, управляемых велосипедом. В этом гиде подобные заявления приводятся как утверждения, и мы за них не ручаемся. Разумный подход к обоим типам информации таков: бронируйте то, что можете проверить, а остальное воспринимайте как штрихи к тому, как театр видит свою работу.

Зоны мест и бронирование

Klook продаёт билеты в три зоны — Zodiac, Tiger и Dragon, — а также детские и билеты для пожилых гостей и мгновенно подтверждает бронирование на выбранную вами дату. В описании на платформе указана бесплатная отмена при уведомлении за 24 часа, однако условия могут различаться в зависимости от даты и билета, поэтому перед оплатой ознакомьтесь со страницей бронирования. Театр просит гостей приходить за 20 минут до начала для регистрации. Откройте схему зала на Klook и выберите зону там — схема показывает линию обзора лучше любого описания. Шоу подойдёт семьям с детьми от 3 лет, путешественникам, которые хотят провести вечер в помещении между днями на пляже, и всем, кому интересно вьетнамское кукольное искусство. Продолжительностью около часа, оно требует от вечера меньше, чем ужин-шоу.

Честный вердикт

Всё решают три вопроса. Хотите ли вы современное переосмысление театра на воде вместо оригинальной деревенской постановки? Устроит ли вас час живой кукольной игры, танца и музыки в театре с местами для сидения? Стоит ли для вас поездка на пляж Байтьен? Три «да» означают, что шоу соответствует тому, что обещает театр. «Нет» на первый вопрос направит вас к традиционной программе, а оценка 4,5 от 351 отзыва на Klook — ещё один довод.